Isaia 7:19-25

19. ele vor veni si se vor aseza toate in valcelele pustii si in crapaturile stancilor, pe toate tufisurile si pe toate imasurile.

7:19	都必飞来，落在荒凉的谷内、磐石的穴里和一切荆棘篱笆中，并一切的草场上。

20. In ziua aceea, Domnul va rade, cu un brici luat cu chirie de dincolo de Rau, si anume cu imparatul Asiriei, capul si parul de pe picioare; ba va rade chiar si barba.

7:20	那时，主必用大河外赁的剃头刀，就是亚述王，剃去头发和脚上的毛，并要剃净胡须。

21. In ziua aceea, fiecare va hrani numai o junca si doua oi,

7:21	那时，一个人要养活一只母牛犊，两只母绵羊。

22. si vor da un asa belsug de lapte incat vor manca smantana; caci cu smantana si cu miere se vor hrani toti cei ce vor ramane in tara.

7:22	因为出的奶多，他就得吃奶油；在境内所剩的人都要吃奶油与蜂蜜。

23. In ziua aceea, orice loc care va avea o mie de butuci de vita, pretuind o mie de sicli de argint, va fi lasat prada maracinilor si spinilor;

7:23	从前，凡种一千棵葡萄树，值银一千舍客勒的地方，到那时，必长荆棘和蒺藜。

24. vor intra acolo cu sageti si cu arcul, caci toata tara nu va fi decat maracini si spini.

7:24	人上那里去，必带弓箭，因为遍地满了荆棘和蒺藜。

25. Si toti muntii lucrati cu cazmaua acum nu vor mai fi cutreierati, de frica maracinilor si a spinilor; vor da drumul boilor in ei si le vor batatori oile.

7:25	所有用锄刨挖的山地，你因怕荆棘和蒺藜，不敢上那里去；只可成了放牛之处，为羊践踏之地。”

认贼作父，犹大自招祸患──7:20　犹大本来是雇请亚述来保护自己，却造成了自己的灭亡（参王下16:7-8）。给犹大“刮胡子”是羞辱他们的象徵。民数记6章9节解释了一个人不洁之后，他要为主而隔离，并要剃头作为清洁过程的一部分。剃去体毛时要赤裸身体，这令人非常尴尬。而一个希伯来男人被剃去胡子是一种羞耻（参撒下10:4-5）。流奶与蜜之地变成荒原……何故？7:21-25　犹大肥沃的农田遭到了践踏，最后成了只适合放牧的牧场。它再不是一块“流奶与蜜”和农业兴盛的地方了（参出3:8），而成了杂草荆棘丛生的荒地。